Learn the signs of joint pain in aging cats, from jumping hesitation to litter box changes, plus simple ways to help your senior cat stay comfortable.